Só preciso saber administrar este Joomla

[Gel]

Conforme recomendação do administrador, estou postando minha pergunta no tópico "Como utilizar". Grata.
Sou jornalista, não programadora. Só preciso saber administrar um site que foi vendido por uma empresa para um cliente meu. Trabalho como administradora de sites desde 2001 e nunca tive dificuldade com nenhum administrador. Com o Joomla, tive até um "treinamento", que não serviu para nada, pois na prática, não funciona. Preciso urgente de ajuda, de alguém que tenha bastante conhecimento aqui em Porto Alegre (RS). Ficarei grata se puderem ajudar. Como sou novata no fórum, não conheço bem as regras.

[Diogo]

Como assim "não funciona"? O treinamento ou a área de administração?
Se seu objetivo for, como imagino, dar manutenção de conteúdo, vai ser fácil seu aprendizado.

Tem esse guia para iniciantes em inglês, para vc entender maisopu menos a idéia das coisas.
viewtopic.php?f=15&t=1011

Tem esses filmes no Youtube