tratar a imagem

[Angelo Angelo_Cesar]

bom dia pessoal estou com uma duvida cruel

Bom precisaria saber como faço quando pego um templates pronto e tem um banner por exemplo com alguma escrita e preciso apagar o mesmo , como faço limpar o que esta escrito e manter o fundo original do banner por exemplo , peguei um que o fundo e quadriculado , consegui ate apagar o que esta escrito mas na consegui manter o fundo quadriculado , alguem poderia me ajudar ?

[Ronildo Costa]

Ai fica dificil te de ajudar isso é dúvida de Fireworks ou Photoshop.