Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Dúvidas e Comentários sobre a Instalação do Mambo ou Joomla!
ultra
Usuário
Mensagens: 66
Registrado em: 26 Set 2008, 09:23

Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por ultra »

atualizei o meu joomla 1.011 para 1.012 e baixei o path de portugues, coloquei na pasta language e selecionei portuges no adm , mas mesmo assim o adm fica em inglês  ??? O que será? cheguei a apagar o idioma ingles da pasta language mas continua em inglês no adm, da onde o sistema  ta puxando esse inglês ?  Dei até  atualizar  no navegador e nada !!! :-\ . Quando tava na 1.011 o português rodava na boa.
malvescpv
Usuário
Mensagens: 176
Registrado em: 22 Dez 2009, 15:30

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por malvescpv »

Já não é a primeira pessoa que diz isso. Ta estranho, ja fiz varias instalações e tudo correu normalmente.
Deem uma boa verificada se esta na pasta correta ou se por algum motivo renomeou o arquivo.

Malvescpv
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Daniel Corrêa »

Bom, os arquivos de idiomas da pasta language referem-se exclusivamente ao Front-End, portanto o Back-End jamais terá algo traduzido por este arquivo.

Para ter o Back-End traduzido você deve baixar a versão pt-br do Joomla!, na seção de traduções deve ter o link.
Obs.: Esta versão pt-br traduzida já foi "condenada" por alguns por conter bugs.
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
malvescpv
Usuário
Mensagens: 176
Registrado em: 22 Dez 2009, 15:30

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por malvescpv »

Segue ai o link mais uma vez do :
1.0.12 Idioma Front End Português Brasileiro

http://forge.joomla.org/sf/linkedapplication/do/viewLinkedApplication/projects.joomlabrasil/linkedApplication/lapp1282/lappApp1033
Malvescpv
ultra
Usuário
Mensagens: 66
Registrado em: 26 Set 2008, 09:23

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por ultra »

Se o Back-End é  o menu  do adm do joomla e os botões do control painel  então é exatamente isso, continua em ingles.

Onde tem outro menu com os botões de novo, enviar, lixeira, savar...etc é o Front-End ? Esse ta traduzido...

Antes de atulizar do 1.011 para 1.012 eu estava com a versão pt-br, ma depois da atualização do path deixa de ser pt-br ?

Agora tem quem atualizar tudo? tipo, instalar o joomla do zero de novo? mas aí vou perder os arquivos antigos.  :-\
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Daniel Corrêa »

Nossa bicho, que bagunça vc tá fazendo hein!

Back End - É o painel administrativo do Joomla!. http://www.seusite.com.br/administrator
Front-End - É o próprio site. http://www.seusite.com.br

Refaça o processo de atualização, mas usando a versão pt-br, no link q o malvescpv passou acima.
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
ultra
Usuário
Mensagens: 66
Registrado em: 26 Set 2008, 09:23

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por ultra »

ah ta, beleza  ;D agora entendi, valeu. Então vou reformular a pergunta, onde encontro a tradução para o Back End  ( só o path ) sem ter que instalar todo joomla do zero ? A do link passado é só para o front end.
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Daniel Corrêa »

Não existe um patch só da administração.
O que existe e NÃO é oficial está no link acima. É um pacote completo, mas se vc quer só a administração use somente o diretório administrator.
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
Avatar do usuário
Tcharlye Guedes
Novato
Mensagens: 16
Registrado em: 09 Jan 2007, 09:19
Localização: Belo Horizonte - MG

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Tcharlye Guedes »

Daniel Corrêa escreveu: Nossa bicho, que bagunça vc tá fazendo hein!

Back End - É o painel administrativo do Joomla!. http://www.seusite.com.br/administrator
Front-End - É o próprio site. http://www.seusite.com.br

Refaça o processo de atualização, mas usando a versão pt-br, no link q o malvescpv passou acima.

Falou bonito!
Tcharlye Guedes
Avatar do usuário
Willian Souza
Super Joomleiro
Mensagens: 869
Registrado em: 25 Mai 2006, 10:51
Localização: Jaguariúna - SP

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Willian Souza »

O que eu fiz algumas vezes e deu certo foi pegar o Joomla pt_BR compactado e reescrever sobre os arquivos do Joomla original em inglês.

Deu certo, NO ENTANTO, eu fiz um backup antes para garantir de todo o site e do BD.  ;)

No entanto, em alguns servidores, é possível haver alguns problemas. Nunca tive este tipo de problema, mas pode acontecer...
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Daniel Corrêa »

Qual tipo de problema Willian?
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
Avatar do usuário
Willian Souza
Super Joomleiro
Mensagens: 869
Registrado em: 25 Mai 2006, 10:51
Localização: Jaguariúna - SP

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Willian Souza »

Tipo erros menores como algumas configurações de algumas extensões que podem ocorrer algumas falhas sendo necessário instalá-las novamente, no mais nada muito grave.  :)
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Porque mesmo atualizando fica em ingles?

Mensagem por Daniel Corrêa »

Extensões de terceiros, pois as nativas não dão qualquer problema.
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
Responder