tradução do painel administrativo para o portugues do brasil

[elton batista de melo]

prciso saber quais são os arquivos que devem ser alterados, copiados ou alterados, para que o painel administrativo seja em portugues. li as explicações dos colegas, mão não compreendi. A tradução do painel administrativo é muito importante. estou usano o sistema de instalação através do fantástico porque dá muito menos trabalho. quero saber. tem como copiar o diretório administrator tão logo o joomla seja instalado, isto é quando nehuma informação foi colocada no site? talvez resolva.

[Paulino Michelazzo]

prciso saber quais são os arquivos que devem ser alterados, copiados ou alterados, para que o painel administrativo seja em portugues. li as explicações dos colegas, mão não compreendi. A tradução do painel administrativo é muito importante. estou usano o sistema de instalação através do fantástico porque dá muito menos trabalho. quero saber. tem como copiar o diretório administrator tão logo o joomla seja instalado, isto é quando nehuma informação foi colocada no site? talvez resolva.

Olá Elton

Disponibilizei o Joomla versão 1.0.4 totalmente em português há algum tempo. Caso queira o mesmo, lhe passo a URL.

Abraços

[[ cique ]]

Opa...

Cara disponibiliza a url ai...se não ajudar pro elton vai ajudar pra quem procura no forum...

Vlw...

Cique;)

[Paulino Michelazzo]

Ok, pensei que não existiria interesse por ser uma versão antiga...

Segue o link:

http://www.michelazzo.com.br/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=11&Itemid=137&lang=pt

[[ cique ]]

Vlw cara..

Para mim naum ajuda.. mais tem gente que usa a versão 1.0.4 e naum gosta de atualizar..

Dai sei lah neh...

Quem sabe para alguem ajuda

Vlw ai pela contribuição...

Cique;)

[elton batista de melo]

obrigado, vou verificar.

[Valerio M. Silva]

Pessoal,
gostaria de saber qual é o arquivo "Language" do joomla o qual deve ser traduzido para que o painel administrativo fique em portugês. Isto é importante para mim.

Valério Silva

[Ronildo Costa]

Acho que o único arquivo que vc não deve reescrever é o configuration.php da raíz.

??????

[Paulino Michelazzo]

Pessoal,
gostaria de saber qual é o arquivo "Language" do joomla o qual deve ser traduzido para que o painel administrativo fique em portugês. Isto é importante para mim.

Valério Silva

Valério,
Não existe um arquivo para alterar e fazer com que o admin fique em PT-BR. Todo o trabalho que fiz nesta versão 1.0.4 consistiu em abrir todos os arquivos do admin e, um a um, fazer as alterações necessárias.

Pelo que me consta, a versão 1.1 do Joomla irá sair com esta opção. Caso queira, em mais alguns dias o Mambo 4.6 estará disponível em PT-BR tanto em seu front-end quando no admin.

Abraços

[Valerio M. Silva]

Obrigado Paulino, acho que não fui muito claro, por isso as dúvidas do Ronildo, como eu não trabalho com programação, sou usuário, as vezes fica dificil ser claro.

eu estava me referindo ao arquivo braziliam_portuguese.php, que traduz vários comandos do mambo / joomla. Pesei que no caso do painel administrativo, tivesse um arquivo assim também. Mas você já esclareceu para mim, obrigado

valério silva

[[ cique ]]

Opa.. mambo 4.6... po essa eu gostei...

Vou esperar para ver...

Vlw

Cique;)

[Daniel Corrêa]

Opa.. mambo 4.6... po essa eu gostei...

Vou esperar para ver...

Vlw

Cique;)

Eu não...rs

[Paulino Michelazzo]

Opa.. mambo 4.6... po essa eu gostei...
Vou esperar para ver...
Vlw
Cique;)

Pelo esforço que estamos fazendo, acreditamos que na segunda-feira próxima está ok.

abraços

[[ cique ]]

Pcharnet

Cara eu achei legal pk um projeto que deu origem ao joomla não foi esquecido ou seja.. as origens pamanecem...

Cique;)

[Paulino Michelazzo]

Não, não foi esquecido, pelo contrário, está muito ativo e a diferença de usuários no fórum oficial, por exemplo, antes e depois, é muito pequna.

Perdeu-se pouco pois o projeto era forte. O medo de todos é que ele morresse, coisa que não aconteceu.

Enfim, caminhamos.

Abraços

[Daniel Corrêa]

Pcharnet

Cara eu achei legal pk um projeto que deu origem ao joomla não foi esquecido ou seja.. as origens pamanecem...

Cique;)

Claro que ele não seria esquecido. A manobra foi feita justamente com a intenção de fortalecê-lo. Agora se isso vai acontecer já não sei.