Dúvida com relação ao traçado de rotas no plugin do GMaps

[leonardo.andre]

Boa tarde!
Vocês podem me ajudar?
Estou fazendo um site em joomla, coloquei o GMaps dentro, só que quando mando traçar alguma rota, uma janela é aberta e então a aplicação do google maps mesmo entre em ação.
Há possibilidades de fazer esse traçado de rotas no meu próprio plugin do GMaps ??
Se sim, como?

por favor, quem souber, responda para o meu email:
morato.cin@gmail.com

grato,
Bruno Morato