Virtue mart - Configuração

[yamada]

Olá pessoal
Estou fazendo testes com o Virtue Mart e me deparei com 4 itens que não achei solução:
1- Como faço para sumir com este lembrete abaixo de cada produto cadastrado "Ask a question about this product" ?
2- Eu consegui fazer a modificação para o portugues mas existem alguns itens que não estão traduzidos. Exemplo :"Price per Unit (piece): "
Como faço para traduzir isto?
3- No ícone de adicionar ao carrinho de compras a palavra "adiconar ao pedido" está maior que a arte do carrinho. Como fazer para modificar isto?
4- Em quase todas as páginas aparece esta mensagem logo abaixo: "Recently Viewed Products" e mostra os produtos vistos. Como faço para desabilitar esta função?

Alguém pode me ajudar por favor?

[vemjesus]

Também estou com este problema, no virtuemart 1.1.4 .

o item recently view... pode ser desativado assim:
no painel de administracao do virtuemart - configuracao - site - no item Selecione o tema para sua Loja - clique em "configuracao" - coloque 0 (zero) para o ultimo item Number of recent products to Display?

assim nao aparecerá mais o item recently view

mas continuo sem saber onde traduzir
- product details
- Categories
- Ask a question about this product