"Trocar" certas palavras.

Düvidas sobre utilização do Joomla! e gestão de conteúdo.
Andask
Novato
Mensagens: 4
Registrado em: 30 Jun 2010, 19:33

"Trocar" certas palavras.

Mensagem por Andask »

Pessoal, sou bem novo nisso então não manjo muito.

Gostaria de saber o seguinte, em um módulo que eu coloquei, ele tem uma parte que está "Read more text", e na lista de artigos está "Filtrar Título", eu queria trocar o "Read more text" por "Leia mais" e o "Filtrar Título" por "Buscar".

Eu gostaria de se possível, me explicassem mais ou menos só onde eu tenho que mudar, assim eu aprendo e me viro nas próximas, não gosto de respostas prontas. :P

Alguém poderia me dar um pontapé inicial?

Valeu galera! :D
Chico Gois
Joomleiro
Mensagens: 317
Registrado em: 09 Ago 2008, 16:25
Contato:

Re: "Trocar" certas palavras.

Mensagem por Chico Gois »

Endereço do site?

Instalou a tradução?
Atenciosamente,

Chico Gois

Imagem
Andask
Novato
Mensagens: 4
Registrado em: 30 Jun 2010, 19:33

Re: "Trocar" certas palavras.

Mensagem por Andask »

O site está local ainda, estou fazendo assim pra aprender primeiro.

Sim instalei a tradução, isso acho que é um erro da extensão, um cara que fez pra mim e ele é gringo, talvez não tenha "preparado" ela pra ser traduzida, não tenha feito no padrão, não sei como funciona.

E quanto a trocar o "Filtrar Título" você sabe?
Editar na mão mesmo o arquivo.
Chico Gois
Joomleiro
Mensagens: 317
Registrado em: 09 Ago 2008, 16:25
Contato:

Re: "Trocar" certas palavras.

Mensagem por Chico Gois »

Precisa alterar manualmente, só precisa saber qual arquivo
Atenciosamente,

Chico Gois

Imagem
Andask
Novato
Mensagens: 4
Registrado em: 30 Jun 2010, 19:33

Re: "Trocar" certas palavras.

Mensagem por Andask »

Era essa a minha dúvida, qual o arquivo, mas já descobri. Valeu!

A título de curiosidade e de ajudar outras pessoas.

O arquivo que eu alterei foi o Pt-BR.com_content.ini.

Valeu, fui!
Responder