Fóruns do Joomla.com.br e JoomlaBrasil.org

Olá,

Primeiramente gostaria de saudar a todos os usuários deste fórum.
Sou novo, acabei de me registrar, e como qualquer novato, já começo pedindo ajuda, rs.

Instalei a versão 1.5.2 do Joomla, e tenho dois probleminhas.
Preciso de uma tradução para meu site, pois o mesmo está em inglês. Tentei instalar outras versões pra tradução e não deu certo.
Se alguém tiver a tradução que funcione e puder me passar, agradeceria muito.

Outro problema, um pouco mais difícil agora. É o seguinte:
Instalei um template e coloquei provisório em: www.mazweb.com.br/culturuai
E depois coloquei no endereço correto e comecei a atualizar: www.culturuai.com.br

Aí, quando eu clico em qualquer notícia principal, ele abre desta forma (correto):
http://www.mazweb.com.br/culturuai/inde ... Itemid=182

Mas no meu site, quando eu clico em qualquer notícia principal, ele abre "errado", em tela total sumindo os menus dos lados (errado):
http://www.culturuai.com.br/index.php?o ... Itemid=295

Como eu faço pra arrumar isso? Deixar igual o primeiro link.
Quando clicar numa notícia, ele abriu metade da tela, sem tirar os menus dos lados.

Desde já agradeço.
Muito obrigado,
Dimitri

Tradução:

http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=163&t=257003

Sua versão é a 1.5.2?

Então precisa atualizar para a versão 1.5.21.

Esta abrindo errado pq vc não atribuiu onde quer que os MODULOS apareçam

Muito obrigado, deu certo!