Página 1 de 1

Traduzir itens para o Português (Joomla 1.5)

Enviado: 19 Out 2008, 21:25
por oguedes
Pessoal,

Embora o meu site (Joomla 1.5) template JA Purity esteja traduzido para o Português, existem algumas áreas que aparecem na página inicial em inglês. São: Onde possui "Área do membro", abaixo temos as opções:

Área do Membro
Your Details
Submit an Article
Submit a Web Link
Logout

Gostaria de saber, como faço para traduzir estes itens que estão em inglês na página inicial?

Grato

Re: Traduzir itens para o Português (Joomla 1.5)

Enviado: 20 Out 2008, 12:49
por bigodines
é só instalar o idioma em português para o frontend:

http://joomlacode.org/gf/project/portuguesebr/frs/

Re: Traduzir itens para o Português (Joomla 1.5)

Enviado: 27 Ago 2009, 17:34
por juliofreiberger
Desculpe a iguinorancia
Mais como você traduziu seu template para o portugues ??

Re: Traduzir itens para o Português (Joomla 1.5)

Enviado: 27 Ago 2009, 18:36
por Manoel
juliofreiberger escreveu:Desculpe a iguinorancia
Mais como você traduziu seu template para o portugues ??
julio, instala-se um pacote de língua pt_BR a partir do Painel de Administração do Joomla!
Os pacotes podem ser encontrados a partir deste endereço: http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=163&t=257003

;)

Re: Traduzir itens para o Português (Joomla 1.5)

Enviado: 21 Out 2009, 09:55
por wln_tom
juliofreiberger escreveu:Desculpe a iguinorancia
Mais como você traduziu seu template para o portugues ??
Olá Amigo,

Primeiro você baixa os pacotes te tradução em : http://forum.joomla.org/viewtopic.php?f=163&t=257003

Depois descompacta cada um em sua respectiva pasta;
pt-BR_Joomla_1.5_admin.tar.gz descompacta em --> C:\wamp\www\SEU_SITE\administrator\language
pt-BR_Joomla_1.5_site.tar.gz descompacta em --> C:\wamp\www\SEU_SITE\language

Depois acesse sua área de Administrador e vá em EXTENSÕES \ ADMINISTRAR IDIOMA selecione e no canto superior direito clique na estrela ( Default )

Pronto !!! Ta tudo traduzido.

Att,

Tom.

Re: Traduzir itens para o Português (Joomla 1.5)

Enviado: 24 Nov 2009, 15:37
por pablobr
Caros

Desculpe-me por meter o bico aqui.
Esta tradução que motivou a abertura do post nada tem com os arquivos de linguagem.
Uma pena que o "eguedes" pediu ajuda em outubro do ano passado !

A tradução do menu do usuario esta em MENUS > User Menu ( Menu do Usuario ), nele se traduz os links pre-existentes e pode-se acrescentar outros. Basta clicar em cada um deles, traduzir e salvar.

cheers

pablobr