http://extensions.joomla.org/component/ ... Itemid,35/
Quem estiver interessado em me ajudar na tradução, segue meus contatos aqui em baixo, e logo depois todo o conteudo do english.php que estou utilizando como base.
um abração...
[editado - sem propagandas]
---------------------------------------------------------------------------------------------
Código: Selecionar todos
<?php
/**
* @package Hydra
* @copyright Copyright (C) 2006 Tobias Kuhn. All rights reserved.
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL, see LICENSE.php
*
*
* Hydra is free software. This version may have been modified pursuant
* to the GNU General Public License, and as distributed it includes or
* is derivative of works licensed under the GNU General Public License or
* other free or open source software licenses.
* See COPYRIGHT.php for copyright notices and details.
**/
defined ('_VALID_MOS') OR die();
/**
* @desc GENERAL LANGUAGE
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_NAV_BOX', 'Navegação');
define ('HL_SETTINGS_BOX', 'Configurações');
define ('HL_CONTROLPANEL', 'Painel de Controle');
define ('HL_PROJECTS', 'Projetos');
define ('HL_PROJECT', 'Projeto');
define ('HL_FILES', 'administrador de arq.');
define ('HL_TASKS', 'Tarefas');
define ('HL_CALENDAR', 'Calendário');
define ('HL_AVAILABLE_ACTIONS', 'A');
define ('HL_SORT_ASC', 'Listar Crescente');
define ('HL_SORT_DESC', 'Listar Decrescente');
define ('HL_GO_BACK', 'Voltar');
define ('HL_CREATED_BY', 'Criado por ');
define ('HL_NAME', 'Nome');
define ('HL_USERNAME', 'Usuário');
define ('HL_EDIT', 'Modificar');
define ('HL_LANG', 'Lingua');
define ('HL_DISPLAY', 'Mostrar');
define ('HL_THEME', 'Tema');
define ('HL_IMPORT', 'Importar');
define ('HL_FORM_ALERT', 'Porfavor compleste suas informações!');
define ('HL_GENERAL_INFO', 'Informações Gerais');
define ('HL_GENERAL_SETTINGS', 'Configurações gerais');
define ('HL_USER_TYPE', 'Usuário-Tipo');
define ('HL_USER_TYPE_CLIENT', 'Cliente');
define ('HL_USER_TYPE_MEMBER', 'Membro');
define ('HL_USER_TYPE_GROUPLEADER', 'Lider de grupo');
define ('HL_USER_TYPE_ADMINISTRATOR', 'Administrador');
define ('HL_FILTER', 'Filtrar');
define ('HL_APPLY_FILTER', 'Aplicar filtro');
define ('HL_WELCOME', 'Bem vindo');
define ('HL_OPEN_MENU', 'Clique no menu abrir');
define ('HL_USER', 'Usuário');
define ('HL_ADD', 'Adicionar');
define ('HL_DELETE', 'Deletar');
define ('HL_SHOW', 'Mostrar');
define ('HL_CONFIRM', 'Você tem certeza?');
/**
* @version 0.6.1
**/
define ('HL_ACCESS_DENIED', 'Acesso proibido');
define ('HL_IS_WRITEABLE', 'Aceita escrita');
define ('HL_NOT_WRITEABLE', 'Não aceita leitura');
/**
* @desc CONTROLPANEL
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_MY_PROFILE', 'Meu perfil');
define ('HL_SYSTEM_SETTINGS', 'Sistema');
define ('HL_USER_GROUPS', 'Grupos de Usuários');
define ('HL_GROUPS', 'Grupos');
define ('HL_USERS', 'Usuários');
define ('HL_JOOMLAUSERS', 'Usuários do Joomla');
define ('HL_EMAIL', 'Email');
define ('HL_USERS_MANAGEMENT', 'Gerencia de usuários');
define ('HL_NO_USERGROUPS', 'Não há nenhum Usergroup.');
define ('HL_NEW_USERGROUP', 'Novo Usergroup');
define ('HL_DELETE_USERGROUPS', 'deletar Usergroup(s)');
define ('HL_CREATE_USERGROUP', 'Criar Usergroup');
define ('HL_EDIT_USERGROUP', 'Modificar Usergroup');
define ('HL_GROUP_NAME', 'Nome do Grupo');
define ('HL_GROUP_NAME_DESC', 'Por favor entre com um nome como "Usergroup1"');
define ('HL_GROUP_DESC', 'Descrição do Gupo');
define ('HL_GROUP_MEMBERS_AND_PERMS', 'Permissões dos membros do grupo');
define ('HL_GROUP_MEMBERS', 'Grupo de membros');
define ('HL_GROUP_DELETE_WARN', 'Por favor escolha um membro da lista');
define ('HL_PERMS_FOR', 'permissões para');
define ('HL_IMPORT_JOOMLA_USERS', 'importar usuários do joomla');
define ('HL_DELETE_USERS', 'Deletar usuário');
define ('HL_DELETE_USERS_WARN', 'Por favor escolha um membro da lista');
define ('HL_IMPORT_JOOMLA_USERS_WARN', 'Por favor escolha um membro da lista');
define ('HL_IMPORT_SELECTED', 'Importar selecionados);
define ('HL_SETTINGS_FOR', 'Settings for');
define ('HL_NO_JOOMLAUSERS', 'All Joomla-Users have been imported!');
define ('HL_NO_HYDRAUSERS', 'There are no imported Joomla-Users available');
define ('HL_HYDRA_VERSION', 'Hydra Version');
define ('HL_UPLOAD_SETTINGS', 'Upload Settings');
define ('HL_UPLOAD_STORAGE_PATH', 'Upload Storage-path');
define ('HL_SAVE_SETTINGS', 'Save Settings');
define ('HL_USER_GROUP', 'User-group');
define ('HL_HYDRA_TIMEOFFSET', 'Time Offset');
define ('HL_HYDRA_LATEST_TASKS', 'Latest Tasks');
define ('HL_HYDRA_LATEST_FILES', 'Latest Files');
define ('HL_HYDRA_LATEST_COMMENTS', 'Latest Comments');
define ('HL_GRANT', 'Grant');
define ('HL_PERMISSION', 'Permission');
define ('HL_REQUIRED_TYPE', 'Required User-Type');
define ('HL_OR_HIGHER', 'or higher');
define ('HL_UPCOMING_EVENTS', 'Upcoming Events');
define ('HL_NO_UPCOMING_EVENTS', 'There are no Upcoming Events');
define ('HL_EDIT_REGISTRY', 'Edit Registry');
define ('HL_REG_AREA', 'Area');
define ('HL_REG_CMD', 'Command');
define ('HL_REG_USER_TYPE', 'Req. User-Type');
define ('HL_REG_AREA_LABEL', 'Area Label');
define ('HL_REG_CMD_LABEL', 'Command Label');
define ('HL_REG_INHERIT', 'Inherited From');
define ('HL_REG_AREA_HLP', 'The Area defines a section in Hydra.');
define ('HL_REG_CMD_HLP', 'A Command is an Action that can be perfomed by a User.');
define ('HL_REG_USER_TYPE_HLP', 'Defines the User-Type that a User must at least have to perform the action.');
define ('HL_REG_AREA_LABEL_HLP', 'Area Label defines the Name of the Area. The Label must be defined in the Language-File!');
define ('HL_REG_CMD_LABEL_HLP', 'Command Label defines the Name of the Command. The Label must be defined in the Language-File!');
define ('HL_REG_INHERIT_HLP', 'Some Commands get inherited by a parent Command.');
define ('HL_REG_WARNING', 'WARNING! Read this before editing!');
define ('HL_REG_WARNING_TXT', "Don't change anything here unless you know what you are doing!<br/>Please read the legend below carefully!");
define ('HL_REG_ADD_ENTRY', 'Add new Entry to the Registry');
define ('HL_REG_DEL_ENTRIES', 'Delete Selected Entries');
define ('HL_REG_DEL_ENTRIES_WARN', 'Please select an Entry from the List!');
define ('HL_REG_DEL_ENTRIES_CONFIRM', 'Are you sure?');
define ('HL_REGISTRY', 'Registry');
define ('HL_UPDATE_REGISTRY', 'Update Registry');
define ('HL_CHECK_HOMEPAGE_UPDATES', 'Visit Homepage / Check for Updates');
define ('HL_SHOW_QUICKPANEL', 'Show Quickpanel');
define ('HL_SHOW_LATEST_TASKS', 'Show latest Tasks');
define ('HL_SHOW_UPCOMING_EVENTS', 'Show upcoming Events');
define ('HL_HIGHLIGHT_LATE_TASKS', 'Highlight late Tasks');
define ('HL_INSTALLED_LANGUAGES', 'Installed Languages');
define ('HL_INSTALLED_THEMES', 'Installed Themes');
define ('HL_DELETE_LANG', 'Delete Language');
define ('HL_DELETE_THEME', 'Delete Theme');
define ('HL_DELETE_THEME_INFO', 'The default Theme (Joomla) cannot be uninstalled.');
define ('HL_DELETE_LANG_INFO', 'The default Language (English) cannot be uninstalled.');
/**
* @desc PROJECTS AND TASKS
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_NEW_PROJECT', 'New Project');
define ('HL_DEL_PROJECT', 'Delete Project(s)');
define ('HL_CREATE_PROJECT', 'Create Project');
define ('HL_PROJECT_NAME', 'Project-Name');
define ('HL_PROJECT_NAME_DESC', 'Please enter a name');
define ('HL_PROJECT_DESC', 'Project-Description');
define ('HL_PROJECT_TIME_LIMIT', 'Project-Start and Finish');
define ('HL_PROJECT_START_TIME', 'Project-Start');
define ('HL_PROJECT_START_TIME_DESC', 'When does the Project start');
define ('HL_PROJECT_END_TIME', 'Project-Finish');
define ('HL_PROJECT_END_TIME_DESC', 'When should the Project be finished');
define ('HL_PROJECT_GROUPS', 'Project-Groups');
define ('HL_PROJECT_ACCESS', 'Project-Access');
define ('HL_NO_PROJECTS', 'There are no Projects available');
define ('HL_STATUS', 'Status');
define ('HL_STATUS_COMPLETE', 'Completed');
define ('HL_BEHIND_SCHEDULE', 'Days behind schedule');
define ('HL_EDIT_PROJECT', 'Save changes');
define ('HL_PROGRESS', 'Progress');
define ('HL_TOTAL_TASKS', 'Total Tasks');
define ('HL_ACCESS', 'Access');
define ('HL_TIME_LEFT', 'Remaining Time');
define ('HL_TIME_TOTAL', 'Total Time');
define ('HL_DAYS', 'Days');
define ('HL_SHOW_TASKS', 'Show Tasks');
define ('HL_NEW_TASK', 'New Task');
define ('HL_TASK_NAME_DESC', 'Please enter a name');
define ('HL_DEL_PROJECT_WARN', 'Please choose a Project from the list!');
define ('HL_TASK_TASK_DESC', 'Task');
define ('HL_TIME_LIMIT_AND_PROGRESS', 'Deadline and Progress');
define ('HL_TASK_START', 'Task-Start');
define ('HL_TASK_START_DESC', 'When does the work start');
define ('HL_TASK_END', 'Task-Finish');
define ('HL_TASK_END_DESC', 'When should this task be completed');
define ('HL_TASK_PROGRESS_DESC', 'The current progress of this task');
define ('HL_TASK_LINKS', 'Links');
define ('HL_CREATE_TASK', 'Create Task');
define ('HL_DELETE_TASK', 'Delete Task(s)');
define ('HL_NO_TASKS', 'There are no tasks available.');
define ('HL_EDIT_TASK', 'Modify Task');
define ('HL_TASK_INFO', 'Info - Click to view Task');
define ('HL_ASSIGNED_TO', 'Assigned to');
define ('HL_FILTER_COMPLETED_TASKS', 'Hide completed Tasks');
define ('HL_FILTER_UNCOMPLETED_TASKS', 'Hide uncompleted Tasks');
define ('HL_FILTER_SHOW_ALL_TASKS', 'Show all Tasks');
define ('HL_CONFIRM_TASK_DELETE', 'Are you sure?');
define ('HL_CONFIRM_PROJECT_DELETE', 'Are you sure?');
define ('HL_UPDATE_PROGRESS', 'Click to update the Progress');
define ('HL_VIEW_PROJECT_DETAILS', 'View Project Details');
define ('HL_VIEW_TASK_DETAILS', 'View Task Details');
/**
* @desc FILEMANAGER
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_BROWSER_ROOT', 'Root');
define ('HL_FILE_BROWSER', 'Browser');
define ('HL_DEL_FILE', 'Delete file(s)');
define ('HL_NEW_FOLDER', 'New Folder');
define ('HL_CREATE_FOLDER', 'Create Folder');
define ('HL_EDIT_FOLDER', 'Modify Folder');
define ('HL_FOLDER_NAME', 'Folder-Name');
define ('HL_FOLDER_TYPE', 'Folder-Type and Access');
define ('HL_FOLDER_TYPE_0', 'Public');
define ('HL_FOLDER_TYPE_1', 'Project-Folder');
define ('HL_FOLDER_TYPE_2', 'Private-Folder');
define ('HL_PUBLIC', 'Public');
define ('HL_INACTIVE', 'Inactive');
define ('HL_PRIVATE', 'Private');
define ('HL_DATA_TYPE', 'Type');
define ('HL_FOLDER', 'Folder');
define ('HL_CHANGE_DATE', 'Last changed');
define ('HL_CREATE_DATE', 'Created');
define ('HL_DATA_SIZE', 'Size');
define ('HL_SIZE_KB', 'Kb');
define ('HL_MOVE_DATA', 'Move');
define ('HL_DELETE_DATA', 'Delete');
define ('HL_NEW_DOCUMENT', 'New Document');
define ('HL_TITLE', 'Title');
define ('HL_DOC_TYPE', 'Document-Type and Access');
define ('HL_DOC_TYPE_1', 'Project Document');
define ('HL_DOC_TYPE_2', 'Private Document');
define ('HL_CREATE_DOC', 'Create Document');
define ('HL_EDIT_DOC', 'change Document');
define ('HL_HYDRA_DOC', 'Hydra Document');
define ('HL_BROWSER_MODE', 'Browser Mode');
define ('HL_BROWSER_MODE_MOVE_DATA', 'Move');
define ('HL_BROWSER_MODE_SEEK', 'Browse');
define ('HL_MOVE_HERE', 'Paste here');
define ('HL_DETAILS', 'Details');
define ('HL_PRIVATE_FOLDER', 'Private Folder');
define ('HL_FOLDERS', 'Folders');
define ('HL_HYDRA_DOCS', 'Hydra document(s)');
define ('HL_ABORT', 'Abort');
define ('HL_COMMENTS', 'Comments');
define ('HL_ACTION_NOT_AVAILABLE', 'Action not available');
define ('HL_BROWSE_UP', 'Browse to parent directory');
define ('HL_BROWSE_PATH', 'Browse to path');
define ('HL_OPEN_FOLDER', 'Open Folder');
define ('HL_OPEN_DOC', 'Open Document');
define ('HL_NEW_COMMENT', 'New Comment');
define ('HL_VIEW_COMMENTS', 'View Comments');
define ('HL_CREATE_COMMENT', 'Create Comment');
define ('HL_EDIT_COMMENT', 'Edit Comment');
define ('HL_NEW_UPLOAD', 'New File');
define ('HL_FILE_NAME', 'File Name');
define ('HL_FILE_TYPE', 'File-Type and Access');
define ('HL_FILE_NAME_DESC', 'Leave blank to use the real name');
define ('HL_UPDATE_FILE', 'Update File');
define ('HL_UPDATE_FILE_DESC', 'Leave blank to keep your current file');
define ('HL_FILE_SOURCE', 'Source');
define ('HL_FILE_SOURCE_DESC', 'Select a file from your computer');
define ('HL_FILE_UPLOAD', 'Upload');
define ('HL_FILE_UPLOAD_ERROR', 'An error has occured!');
define ('HL_FILE_NOT_EXISTS', "This file doesn't exist!");
define ('HL_FILE_NOT_READABLE', "The file is not readable!");
define ('HL_DOWNLOAD_FILE', "Download file");
define ('HL_CONFIRM_DELETE', "Are you sure that you want to delete this file?");
define ('HL_DATA', "Files");
define ('HL_IS_ACTIVE', "Is Active");
/**
* @desc CALENDAR
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_DAY_MONDAY', "Monday");
define ('HL_DAY_TUESDAY', "Tuesday");
define ('HL_DAY_WEDNESDAY', "Wednesday");
define ('HL_DAY_THURSDAY', "Thursday");
define ('HL_DAY_FRIDAY', "Friday");
define ('HL_DAY_SATURDAY', "Saturday");
define ('HL_DAY_SUNDAY', "Sunday");
define ('HL_MONTH_JANUARY', 'January');
define ('HL_MONTH_FEBRUARY', 'February');
define ('HL_MONTH_MARCH', 'March');
define ('HL_MONTH_APRIL', 'April');
define ('HL_MONTH_MAY', 'May');
define ('HL_MONTH_JUNE', 'June');
define ('HL_MONTH_JULY', 'July');
define ('HL_MONTH_AUGUST', 'August');
define ('HL_MONTH_SEPTEMBER', 'September');
define ('HL_MONTH_OCTOBER', 'October');
define ('HL_MONTH_NOVEMBER', 'November');
define ('HL_MONTH_DECEMBER', 'December');
define ('HL_MONTH', 'Month');
define ('HL_WEEK', 'Week');
define ('HL_DAY', 'Day');
define ('HL_SHOW_DATE', 'Show date');
define ('HL_NEW_EVENT', 'New Event');
define ('HL_EVENT', 'Event');
define ('HL_EVENTS', 'Events');
define ('HL_HOUR', 'Hour');
define ('HL_MINUTE', 'Minute');
define ('HL_START_AND_END_DATE', 'Start/End date');
define ('HL_START_DATE', 'Start Date');
define ('HL_END_DATE', 'End Date');
define ('HL_MISC_SETTINGS', 'Misc. Settings');
define ('HL_SHARE_ENTRY', 'Other Users can see this Event');
define ('HL_CREATE_EVENT', 'Create Event');
define ('HL_CONFLICTS_FOUND', "Couldn't create Event! Conflicts found");
define ('HL_ENDDATE_CONFLICT', "Couldn't create Event! An Event cannot end before it starts!");
define ('HL_COLOR', 'Color');
define ('HL_COLOR_WHITE', 'White');
define ('HL_COLOR_YELLOW', 'Yellow');
define ('HL_COLOR_ORANGE', 'Orange');
define ('HL_COLOR_RED', 'Red');
define ('HL_COLOR_GREEN', 'Green');
define ('HL_COLOR_BLUE', 'Blue');
define ('HL_COLOR_PURPLE', 'Purple');
define ('HL_COLOR_PINK', 'Pink');
define ('HL_DELEVENT_CONFIRM', 'Are you sure that you want to delete this Event?');
define ('HL_UPDATE_EVENT', 'Update Event');
define ('HL_NO_USER_SELECTED', 'No User selected');
define ('HL_VIEW_SHARED', 'View shared Events');
/**
* @desc MIME TYPES
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_MIME_PNG', 'PNG-Image');
define ('HL_MIME_JPG', 'JPEG-Image');
define ('HL_MIME_WORD', 'Word-Document');
define ('HL_MIME_PDF', 'PDF-Document');
define ('HL_MIME_HTML', 'HTML-Document');
define ('HL_MIME_CSS', 'Stylesheet');
define ('HL_MIME_GIF', 'GIF-Image');
define ('HL_MIME_TXT', 'Text-Document');
define ('HL_MIME_EXE', 'Executable File');
define ('HL_MIME_ZIP', 'ZIP-Archive');
define ('HL_MIME_ODT', 'Open Document');
define ('HL_MIME_UNKNOWN', 'Unknown');
/**
* @desc PERMISSION LABLES
**/
/**
* @version 0.6.0
**/
define ('HL_CMD_SHOW_USERGROUPS', 'Can see Usergroups');
define ('HL_CMD_NEW_USERGROUPS', 'Can create new Usergroups');
define ('HL_CMD_DEL_USERGROUPS', 'Can delete Usergroups');
define ('HL_CMD_SHOW_USERS', 'Can see Hydra-Users');
define ('HL_CMD_SHOW_JOOMLAUSERS', 'Can see Joomla-Users');
define ('HL_CMD_IMPORTUSERS', 'Can Import Joomla-Users');
define ('HL_CMD_DEL_USERS', 'Can delete Hydra-Users');
define ('HL_CMD_SHOW_SETTINGS', 'Can see System Configuration');
define ('HL_CMD_EDIT_SETTINGS', 'Can edit System Configuration');
define ('HL_CMD_SHOW_PROFILE', 'Can see/update Personal profile');
define ('HL_CMD_NEW_PROJECT', 'Can create new projects');
define ('HL_CMD_DEL_PROJECT', 'Can delete projects');
define ('HL_CMD_TASKS', 'Can see Tasks');
define ('HL_CMD_NEW_TASK', 'Can create/edit Tasks');
define ('HL_CMD_DEL_TASK', 'Can delete Tasks');
define ('HL_CMD_DEL_DATA', 'Can delete Files/Folders');
define ('HL_CMD_CREATE_FILE', 'Can create/upload new Files');
define ('HL_CMD_MOVE_DATA', 'Can move Files');
define ('HL_CMD_NEW_FOLDER', 'Can create new Folders');
define ('HL_CMD_NEW_DOCUMENT', 'Can create new Hydra-Documents');
define ('HL_CMD_READ_DATA', 'Can view/download Files');
define ('HL_CMD_VIEW_COMMENTS', 'Can see Comments');
define ('HL_CMD_NEW_COMMENT', 'Can write/edit own Comments');
define ('HL_CMD_VIEW_GROUP_CAL', 'Can view shared Events');
define ('HL_CMD_NEW_CAL_ENTRY', 'Can add/edit own Events');
define ('HL_CMD_VIEW_LIST', 'Can view Event-list');
define ('HL_CMD_CHANGE_USERTYPE', 'Can change User-Type (Requires Access to Hydra-Users)');
define ('HL_CMD_EDIT_REGISTRY', 'Can edit the Hydra Registry (Requires Access to System-Settings)');
define ('HL_CMD_DEL_LANG', 'Can delete Language-Files (Requires Access to System-Settings)');
define ('HL_CMD_DEL_THEME', 'Can delete Themes (Requires Access to System-Settings)');
