Re: Versão em Portugues + admin

Colabore. - Se você traduziu algum arquivo de idiomas para brazilian_Portuguese.php, Publique a sua tradução aqui. Copie e Cole o Código, no fórum, entre as Tags "CODE" e "/CODE".

Paulo Fernandes
Novato
Mensagens: 15
Registrado em: 23 Jan 2009, 00:17

Versão em Portugues + admin

Mensagem por Paulo Fernandes »

existe alguma versão do mambo em portugues com admin em portugues?

Abraços
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Daniel Corrêa »

sim, procure aqui no site -> www.mambobrasil.org na seção de downloads
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
Avatar do usuário
[ cique ]
Super Joomleiro
Mensagens: 700
Registrado em: 02 Abr 2005, 16:11
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por [ cique ] »

sim tem o joomla se não me engano na versão 1.0,4

Mas se vc esperar um cadinho vai sair a 1.1 com admin multi linguagem...

Sobre o 1.0.4 é so procurar no forum tradução que tem lah

Vlw

Cique;)
Avatar do usuário
[ cique ]
Super Joomleiro
Mensagens: 700
Registrado em: 02 Abr 2005, 16:11
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por [ cique ] »

ops é 1.0.8

segue o- link

viewtopic.php?t=17759

Vlw

Cique;)
Victor Vilanova vvilanova
Novato
Mensagens: 4
Registrado em: 29 Nov 2005, 09:52

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Victor Vilanova vvilanova »

n entendi uma coisa...

Se existe uma versão com o admin do joomla traduzido, esta versão é a 1.0.

mas o joomla já está na 1.0.8... e só com o front-end traduzido!

Eu posso instalar a versão 1.0 com o admin em pt e depois atualizar o joomla?

* é um site novo, logo n tenho nenhum problema de dados, etc...
* o que eu queria mesmo era o joomla traduzido com o admin... tipo o Mambo 4.5.2
Eder Samaniego Villalba
Joomleiro
Mensagens: 436
Registrado em: 03 Mai 2004, 14:27
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Eder Samaniego Villalba »

Victor, já tem a versão 1.0.8 traduzida em pt_br pela nossa querida Lena
Professor Eder Samaniego Villalba
Software Process Improvement Specialist
http://www.webguiabrasil.com.br/
Avatar do usuário
elton batista de melo
Usuário
Mensagens: 144
Registrado em: 25 Abr 2005, 16:29
Localização: Pato Branco - PR
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por elton batista de melo »

mas essa versão é só para o frontend? ou tem para o admin também?
Sou pastor na cidade de Pato Branco e Consultor Empresarial, atuando na área de consultoria em marketing
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Daniel Corrêa »

elton batista de melo escreveu: mas essa versão é só para o frontend? ou tem para o admin também?
Tem os dois!
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
Avatar do usuário
elton batista de melo
Usuário
Mensagens: 144
Registrado em: 25 Abr 2005, 16:29
Localização: Pato Branco - PR
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por elton batista de melo »

só que no mambo 4.5.3, na Configuração global, tem uma aba onde você especifica a linguagem do admin, até agoraeu não achei isso. como fazer então?
Sou pastor na cidade de Pato Branco e Consultor Empresarial, atuando na área de consultoria em marketing
Muneo
Usuário
Mensagens: 153
Registrado em: 01 Out 2008, 08:23

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Muneo »

A maluca da Lena (querida) traduziu o backend (o frontend pega aqui na secao de downloads) do joomla 1.0.8

Pra abaixar essa versao: http://www.inform-se.com.br/artigos/int ... ues_br.htm

Vale lembrar que essa instalacao é uma instalacao completa, ou seja, Ou vc instala essa versao ou instala a versao em ingles. Repito: Essa traducao nao é language pack.

Att,
  Muneo
netowork
Novato
Mensagens: 1
Registrado em: 05 Jun 2006, 10:57

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por netowork »

Muneo escreveu: A maluca da Lena (querida) traduziu o backend (o frontend pega aqui na secao de downloads) do joomla 1.0.8

Pra abaixar essa versao: http://www.inform-se.com.br/artigos/int ... ues_br.htm

Vale lembrar que essa instalacao é uma instalacao completa, ou seja, Ou vc instala essa versao ou instala a versao em ingles. Repito: Essa traducao nao é language pack.

Att,
  Muneo
fiz um teste aqui dessa versao nao instala nem a pau.. tá muito mexidão
da erro de senha e login pra direto.. p/ criar o banco de dados..

ae baixei a versao do site oficial e roda perfeito
Editado pela última vez por netowork em 05 Jun 2006, 11:07, em um total de 1 vez.
Daniel Corrêa
Super Joomleiro
Mensagens: 2156
Registrado em: 24 Mai 2005, 13:30
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Daniel Corrêa »

Não é por nada não, mas eu tenho esta versão instalada e roda perfeitamente...

Mas não se preocupe, vai sair em breve uma versão do Joomla! Brasil - 1.0.8;...
www.pagseguro.com.br - Faça cobranças a partir do seu site
www.hostphi.com - Hospedagem Joomla!
www.joomlaminas.org - Tutoriais e Artigos sobre o Joomla!
Avatar do usuário
elton batista de melo
Usuário
Mensagens: 144
Registrado em: 25 Abr 2005, 16:29
Localização: Pato Branco - PR
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por elton batista de melo »

eu instalei por cima da versão inglesa, através do programa de FTP, Tá tudo certo. Baixa os aquivos traduzidos do 1.0.9 e depois faz um FTP pra cima dos arquivos que estão no diretório da hospedagem. Ah! a Lena é uma bênção! além de competente, ela é uma pessoa muito amavel.
Sou pastor na cidade de Pato Branco e Consultor Empresarial, atuando na área de consultoria em marketing
Avatar do usuário
Valerio M. Silva
Usuário
Mensagens: 125
Registrado em: 12 Fev 2005, 21:58
Localização: Curitiba
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Valerio M. Silva »

elton batista de melo escreveu: eu instalei por cima da versão inglesa, através do programa de FTP, Tá tudo certo. Baixa os aquivos traduzidos do 1.0.9 e depois faz um FTP pra cima dos arquivos que estão no diretório da hospedagem. Ah! a Lena é uma bênção! além de competente, ela é uma pessoa muito amavel.
Pessoal,
Quais são os arquivos de tradução do ADMIN, eu não queria instalar todo o Joomla em meu site que já está funcionando, apenas transferir os areuivos do admin traduzidos.
Avatar do usuário
Karlos Rikaryo
Super Joomleiro
Mensagens: 876
Registrado em: 06 Nov 2004, 16:03
Localização: Iguatu/CE - Brasil
Contato:

Re: Versão em Portugues + admin

Mensagem por Karlos Rikaryo »

Se Elton fez isso e deu certo..então arrocha...mas eu pessoalmente acho meio arriscado...só o tempo diz quais são os erros por essa pulada de cerca...rs...mas vc acha o Joomla traduzido aqui no fórum...

basta vc fazer uma busca rapida q vc acha inclusive a versão 1.0.11...

e reforçando o q o Elton disse a Lena é mesmo uma super mulher...

flw  :)
Karlos Rikáryo
Inventtive Tecnologia
(88) 8809.9022
Responder