Re: Vou Traduzir o Community Builder!

Diogo Magalhães · Mensagem por **Diogo Magalhães** » 02 Set 2004, 19:18

Pessoal,
já estou tomando distância para começar a tradução do bruto.
Assim que instalar no meu site de testes e começar, peço para uns e outros conferirem. :: Diogo ::

fabio · Mensagem por **fabio** » 02 Set 2004, 19:25

Diogo escrito:

Pessoal,
já estou tomando distância para começar a tradução do bruto.
Assim que instalar no meu site de testes e começar, peço para uns e outros conferirem. :: Diogo ::

Beleza Diogo

FaBMak · Mensagem por **FaBMak** » 02 Set 2004, 23:50

Diogo escrito:

Pessoal,
já estou tomando distância para começar a tradução do bruto.
Assim que instalar no meu site de testes e começar, peço para uns e outros conferirem. :: Diogo ::

É isso ae o espírito se todos ajudarmos teremos um cada vez mais módulos do Mambo traduzidos.

Estou participando da tradução do Mambo 4.5.1 e infelizmente não sobra mais tempo para novas traduções, porque a tradução do Mambo é bem extensa e complexa.

FaBMak

silfarnei · Mensagem por **silfarnei** » 10 Abr 2005, 20:34

ALGUÉM PODE ME AJUDAR A TERMINAR DE TRADUZIR O COMMUNITY BUILDER???

SEGUE-SE ABAIXO O ARQUIVO DA LINGUAGEM "ENGLISH" COM A TRADUÇÃO QUE JÁ FOI INICIADA...

PS.: A PARTE TRADUZIDA ESTÁ JUNTA COM A Q AINDA ESTÁ PARA TRADUZIR

[quote][/quote]

silfarnei · Mensagem por **silfarnei** » 10 Abr 2005, 20:38

Abaixo, o que já consegui fazer:

http://geocities.yahoo.com.br/silfarnei ... uilder.txt

Alexandre Scuriza · Mensagem por **Alexandre Scuriza** » 10 Set 2005, 18:20

Pessoal, este componente ja esta traduzido faz algum tempo.
Eu peguei a tradução do Diogo e fiz algumas correções. Segue anexo:

Alexandre Scuriza · Mensagem por **Alexandre Scuriza** » 10 Set 2005, 18:20

Ops, Esqueci o anexo, aí vai:

[arquivo perdido em migrações anteriores (14/03/2021), Fernando Soares]

Fóruns do Joomla.com.br e JoomlaBrasil.org