preciso traduzir um script de um form de cadastro de currículo, mas não sei como fazer isso, veja baixo um trecho do arquivo .ini desta aplicação:
DIPLOMA_REQUIRED=Diploma is a required field when YES selected.
STUDY_AREA_REQUIRED=Study Area is a required field when YES selected.
WORKED_HERE_REQUIRED=Please provide the dates and location for your prior employ here.
UNDERSTAND_REQS_REQUIRED=Please explain why you do not understand the job requirements.
CONF_EXPLAIN_REQUIRED=Please explain what you can about your noncompetition, confidentiality or trade secret agreement.
DISCHARGE_EXPLAIN_REQUIRED=Please explain the discharge or resignation.
CONVICT_EXPLAIN_REQUIRED=Please explain the conviction.
DL_NUMBER_REQUIRED=Please include your driver's license number.
DL_ISSUED_REQUIRED=Please include the issue date of your driver's license.
CAPTCHA=Captcha
SH_CAPTCHA=Turn Captcha on/off
CAPTCHA_INCORRECT=Please re-enter the captcha code matching each character exactly.
ENTER_CAPTCHA=Security Code
CAPTCHA_TEXT=Security Code
ENTER_CAPTCHA_INSTRUCTIONS=Enter Security Code Here
VEHICLE_QUESTION_2_FOLLOWUP=If yes, please explain...
VEHICLE_QUESTION_3_FOLLOWUP=If yes, please explain...
DRIVING_OFFENSE_REASON_REQUIRED=Please explain your driving offense.
DL_MODIFIED_REASON_REQUIRED=Please explain the modifications to your driver's license.
EMAIL_INCLUDE_FILELINK=Include File Link
SH_EMAIL_INCLUDE_FILELINK=Includes a link to uploaded files.
SUBMIT=Submit
MISSING_FIELDS=Data was not submitted for the following reasons:
SH_REQUIRED_FIRST_NAME=Toggle First Name as a required field.
SH_REQUIRED_MIDDLE_NAME=Toggle Middle Name as a required field.
SH_REQUIRED_LAST_NAME=Toggle Last Name as a required field.
SH_REQUIRED_HOME_PHONE=Toggle Home Phone as a required field.
SH_REQUIRED_WORK_PHONE=Toggle Work Phone as a required field.
SH_REQUIRED_CELL_PHONE=Toggle Cell Phone as a required field.
SH_REQUIRED_EMAIL_ADDRESS=Toggle Email Address as a required field.
Gostaria que me orientassem.
No aguardo.
Como traduzir o script do JobGrok
Traduções do Joomla! e de suas extensões
-
- Novato
- Mensagens: 6
- Registrado em: 09 Fev 2010, 16:17
Ir para
- Fórum - Joomla.com.br (dados salvos de joomla.com.br)
- ↳ Avisos e notícias
- ↳ Oportunidades de emprego e trabalho
- ↳ Joomla! 1.5
- ↳ Como utilizar
- ↳ Instalação, Upgrade e Migração
- ↳ Extensões
- ↳ Templates
- ↳ Tradução
- ↳ Segurança e Performance
- ↳ Programação e Desenvolvimento
- ↳ Sites dos Usuários
- ↳ Joomla! 1.0
- ↳ Joomla.com.br
- ↳ Discussão Geral
- ↳ Nosso site
- ↳ Off-topic
- Fórum - Joomla!Brasil (dados salvos de joomlabrasil.org e mambobrasil.org)
- ↳ Críticas e Sugestões
- ↳ Joomla! 1.0.x
- ↳ Geral
- ↳ Instalação
- ↳ Componentes
- ↳ Comércio Eletrônico
- ↳ Sistema de Comunicação
- ↳ Zoom Gallery
- ↳ Módulos
- ↳ Mambots
- ↳ Temas e Design
- ↳ Documentação
- ↳ Joomla! 1.5
- ↳ Geral
- ↳ Instalação
- ↳ Migração e Atualização
- ↳ Administração do Joomla 1.5
- ↳ Componentes - 1.5
- ↳ Módulos - 1.5
- ↳ Plugins - 1.5
- ↳ Editores WYSIWYG - 1.5
- ↳ Templates e Design- 1.5
- ↳ Desenvolvimento e Tradução
- ↳ Adaptação e Desenvolvimento
- ↳ Programação e Scripts
- ↳ Tradução
- ↳ Mambo 4.5.2 - BR - Debatendo a Tradução
- ↳ Comunidade
- ↳ Notícias
- ↳ Sites de Usuários
- ↳ OFF-Topic
- ↳ Serviços
- ↳ Host Pago
- ↳ Host 100% Gratuito
- ↳ Consultoria e Trabalho