Re:Data em dois idiomas

Colabore. - Se você traduziu algum arquivo de idiomas para brazilian_Portuguese.php, Publique a sua tradução aqui. Copie e Cole o Código, no fórum, entre as Tags "CODE" e "/CODE".

André Dedy
Novato
Mensagens: 1
Registrado em: 05 Nov 2004, 19:55

Data em dois idiomas

Mensagem por André Dedy »

:x
Olá pessoal

Gostaria de saber como configurar a data que aparece com o seguite formato:

7 de November de 2004

No caso os meses aparecem em inglês.

Já tentei as soluções anteriores sem sucesso

Obrigado!!
yoyito
Novato
Mensagens: 2
Registrado em: 31 Jan 2005, 06:41

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por yoyito »

Tambem eu busco pra isso mas não encontro. Gostaria que a data aparece como no site www.mambobrasil.org!!!

Muito obrigado!
Avatar do usuário
Leonardo Frossard
Novato
Mensagens: 2
Registrado em: 05 Out 2004, 10:19

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por Leonardo Frossard »

...

Seus problemas acabaram, yoyito e Dedy.

Na Administração do Site vá em \"Site > Configuração Global > Localização\" e altere sua localização (locale) para ptg.

Pronto! ;)

Mensagem editada por: frossard, em: 2005/02/03 20:03

Mensagem editada por: frossard, em: 2005/02/03 20:04
\\\"Para enxergar claro basta mudar a direção do olhar\\\". (Saint- Exupéry)
yoyito
Novato
Mensagens: 2
Registrado em: 31 Jan 2005, 06:41

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por yoyito »

E tudo bom!! muito obrigado pela ajuda!!
alaor gosdal
Novato
Mensagens: 5
Registrado em: 14 Jul 2004, 13:29

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por alaor gosdal »

Olá. Vou aproveitar o tópico...
Estou com o mesmo problema.
Nos itens, onde aparece a data de criação, sempre está em inglês (ex: 22 FEB).
Já fiz tudo o que indicaram por aqui. Alterei a localização, dentro da configuração, pra pt_BR, pt_PT, portuguese, ptg e até agora não consegui mudar esta maldida data.

Minhas configurações são:
- PHP built On: FreeBSD unix7.hsphere.cc 4.10-RELEASE-p2 FreeBSD 4.10-RELEASE-p2 #1: Thu i386
- Database Version: 4.0.20
- PHP Version: 4.3.10
- Web Server: Apache/1.3.33 (Unix) PHP/4.3.10 FrontPage/5.0.2.2623 mod_ssl/2.8.22 OpenSSL/0.9.7d
- WebServer to PHP interface: apache
- Mambo Open Source Version: 4.5 Stable-1.0.9 [Spider] 28/06/2004 16:51 GMT
- User Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)

Agradeceria imensamente se alguém pudesse me ajudar, já que não seiu mais o que fazer...

[ ]´s
Alaor
Marcelo Nada
Site Admin
Mensagens: 218
Registrado em: 26 Nov 2004, 09:25

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por Marcelo Nada »

oi,
Dê uma olhada nesta dica no fórum sobre data em português no FreeBSD:
http://www.mambobrasil.org/component/op ... pic,3984.0
Editado pela última vez por FaBMak em 08 Jan 2006, 22:18, em um total de 1 vez.
--------------------------------------
Se não for livre não é Mambo.
http://www.opensourcematters.org/

vírgula-imagem
poro
alaor gosdal
Novato
Mensagens: 5
Registrado em: 14 Jul 2004, 13:29

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por alaor gosdal »

Valeu, cara. Funcionou legal.
Muito obrigado!!!
:P
Avatar do usuário
Marcelo Camargo
Novato
Mensagens: 12
Registrado em: 20 Out 2004, 11:15

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por Marcelo Camargo »



Olá pessoal,

Complementando...

A configuração de datas em scripts PHP, em certo casos, acaba sendo um tanto quanto misterioso, visto que depende muito da configuração utilizada no servidor de hospedagem.

Esse \"problema\", que não chega a ser tão significativo assim, não ocorre apenas no Mambo, mas em quase todos os aplicativos que dependam de uma configuração de LOCALIZAÇÃO definida tanto pelo sistema operacional utilizado, quanto pela qualidade do serviço do administrador.

Já precisei usar de tudo...

pt_br, pt-BR, portuguese, ptg...

O ideal, é tentar configurar o sistema com as opções acima, e nessa ordem. Certamente uma delas vai funcionar corretamente.




----------------------------------------------
Marcelo Camargo
URL: www.marcelocamargo.com.br
MSN: itapetininga@msn.com
ICQ: 160857951
YIM: marceloitape@yahoo.com
AOL: itapeaim@aol.com
----------------------------------------------

Henrique Mateus Franze
Novato
Mensagens: 2
Registrado em: 10 Dez 2004, 07:31

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por Henrique Mateus Franze »

http://www.mambobrasil.org/component/op ... pic,3984.0
nesse topico acima eu fiz uma esqueminha que deu certo inclusive pro linux!!

O lance eh vc buscar no google, essas definições do locale, tem um monte e sacar qual funciona:

if(set_locale(pt_br)){
echo \"deu certo!!\";
}

se der certo ele retorna verdadeiro!

na w3c tem altas definições..

[] a todos...
Editado pela última vez por FaBMak em 08 Jan 2006, 22:19, em um total de 1 vez.
helvecio
Novato
Mensagens: 26
Registrado em: 03 Nov 2009, 11:58

Re:Data em dois idiomas

Mensagem por helvecio »

Tentei fazer o sugerido abaixo e não deu certo.

A data continua aparecendo assim:

18 de December de 2007

O meu tá assim:

Global Configuration > Locale > Country Locale > pt_br
Leonardo Frossard escreveu: ...

Seus problemas acabaram, yoyito e Dedy.

Na Administração do Site vá em "Site > Configuração Global > Localização" e altere sua localização (locale) para ptg.

Pronto!  ;)

Mensagem editada por: frossard, em: 2005/02/03 20:03

Mensagem editada por: frossard, em: 2005/02/03 20:04
Avatar do usuário
Diogo Magalhães
Super Joomleiro
Mensagens: 1131
Registrado em: 27 Jun 2004, 14:09
Localização: Belo Horizonte
Contato:

Re: Data em dois idiomas

Mensagem por Diogo Magalhães »

Para ficar em português brasileiro TEM que ser pt_BR e não pt_br nem PT_br.

E, claro, tem queter o arquivo de tradução instalado, com o nome brazilian_portuguese.php
Editado pela última vez por Anonymous em 01 Jan 2008, 19:43, em um total de 1 vez.
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
Só respondo questões do fórum no fórum.
akyryz
Novato
Mensagens: 1
Registrado em: 05 Fev 2008, 21:46

Re: Data em dois idiomas

Mensagem por akyryz »

comigo nada deu certo
só quando coloquei "portuguese"
ai mudou
queria saber uma coisa
por que no meu server local offline fica assim: 01 de janeiro de 2008
e no meu server online fica assim: 01 de Janeiro de 2008
nota: a diferença é o "J".
e como modificar o formato da data?
Editado pela última vez por akyryz em 05 Fev 2008, 22:02, em um total de 1 vez.
Responder