Fóruns do Joomla.com.br e JoomlaBrasil.org

Pessoal,

Estou fazendo parte do time do Fireboard. Sou tradutor para o PT-BR quem quiser baixar basta clicar no link abaixo:
http://www.bestofjoomla.com/component/o ... 3180/#3180

Uma outra alternativa é caso seja um módulo criado pelo usuário. Você desative a opção mambot.

Pessoal Aqui um software que irá ajudar com a tradução de components e o joomla para versão 1.5. O legal deste software é que ele cria um dicionário após a primeira tradução. Depois é só aplicar ela selecionando o campo. O programa tem um pequeno bug. coloca ÿ na frente da linha. mas nada que locali...

Fiz a atualização do pacote de idiomas para o joomla para o português na versão 1.0.12. Só que não consigo anexar no fórum dá caixa cheia de anexos??? Para onde posso enviar?

Pessoal atualizei e revisei para 1.0.2
Não postei aqui porque tava com as pastas de anexos cheias. Segue o link para baixá-lo.
http://www.joomlapolis.com/component/op ... 118/#27118
[]'s

As pessoas vão poder contribuir ou vai ser algo fechado.

Olá pessoal,

Visto que há uma enorme série de componentes e módulos para o joomla. Será que não seria melhor criar um fórum só para tradução do Joomla???

Só fazendo uma pequena atualização sobre o suporte do Sendep. Faz 2 dias que mandei 2 tickets para eles e nada...
Acho que vou trocar de serviço.

Olá pessoal, Gostaria de discutir um ponto da tradução. Será que não seria melhor colocar em vez de "Nome de usuário" ou "Nome de utilizador" mudarmos para "apelido"? Pois as vezes pode haver confusão. Uma pessoa pode achar que "Nome do usuário" ou "Nome ...

Obrigado lena poupou um tempão meu.

Olha descobri 3 erros todos nas mesmas palavras, ora era 2 era na palavra "registo" q era pra ser "registro" e uma na "Registo" que é pra ser "Registro".

[]'s

Eu comecei a usar agora por isso não posso fazer uma melhor avaliação. Mas parece ser uma empresa forte. Veja o link dos Eua:
http://www.sendep.com/

Pessoal, Finalmente um sistema parecido com o Paypal está disponível no Brasil. É o Sendep. É muito bom e tem em diversos países. Recebi um email dele com a seguinte informação: O Sendep Brasil vem anunciar aos seus usuários as novidades, sanar algumas dúvidas freqüentes e aproveita a oportunidade p...

Pessoal aqui uma parte do SMF traduzido e atualizado para o 1.1 RC2. São as partes principais. Fiz algumas alterações em relação a uns termos. Críticas são bem vindas.

Att.
Brasco

Tinha um erro no arquivo post.brazilian.php corrigi ele.

Encontrei uma maneira de acelerar o processo de tradução do SMF e criação de banco de dados a partir da tradução feita para uma nova tradução...
Assim que terminar tudo realizarei testes e enviarei para vocês os resultados.

Att.
Brasco

A melhor e mais rápida maneira só que só deve ser usada para quem sabe o que está fazendo e tem o cpanel instalado é: 1 entrar na admin do cpanel e ir em file manager (administrador de arquivo) 2 enviar o seu arquivo de update para o diretório public_html 3 selecionar o arquivo e depois selecionar ...

Só os 2 Joomla SMF 1.1 RC2 com alguns bugs. Mas parti para o vbulletin
Eles tem uma interface para tradução de idiomas maravilhosa.

Att.
Brasco

Eu tinha feito a tradução do pt para o pt_br só que como fiz sozinho estava com muitos erros.
Belini que vc acha de nós trabalharmos juntos na tradução para o SMF 1.1???

Att
Fernando

Para quem quiser esperar um pouco vai ser lançado o www.joomlamobile.com

A melhor e mais rápida maneira só que só deve ser usada para quem sabe o que está fazendo e tem o cpanel instalado é: 1 entrar na admin do cpanel e ir em file manager (administrador de arquivo) 2 enviar o seu arquivo de update para o diretório public_html 3 selecionar o arquivo e depois selecionar e...

Grande Fabmak... Sempre esclarecendo as dúvidas da galera... Por falar em joomla.. Fab mak vc sabe se o Joomla tem algum projeto para fz auto-update pela web.. tava vendo um cms aki que trabalha com ajax e faz auto-update.. Sabes de algo sobre o Joomla usar ajax e auto_update? Cique;) A tecnologia ...