Não sei se é a melhor forma, mas consegui identificar o arquivo e verificando com o Backup que tinha antes, observei que tem muita coisa diferente no arquivo novo depois da instalação desse módulo.
O arquivo é: administrator/com_virtuemart-/html/shop.product_details.php
Como sempre realizo backup e teste em Servidor de Teste, tenho a chance de consultar o que estava funcionando antes.
Substitui o arquivo pelo antigo e voltou a funcionar!
Gostaria se possível ao entendedores/desenvolvedores (não tenho nem ideia a diferença do conteúdo), se poder explicar a diferença para que eu não venha ter problemas no futuro.
Meu ambiente:
Joomla 1.5.22
VirtueMart 1.1.6