Olá,
Estou precisando substituir os dados abaixo no formulário Perfil do Usuárioi - Detalhes da Conta, exemplo:

Nome - trocar por Morador
Nome de usuário - Apartamento
E-mail -
Confirma r e-mail
Senha - Telefone

Não preciso incluir mais campos, somente trocar as palavras,

Outros formulários eu consegui alterar em alguns arquivos no Language pt-br, mas estes não encontrei. preciso de um socorro - Obrigado

Olá,

Basta alterar nos arquivos de idioma (".ini") da pasta "pt-br" em "languages".

Verifique tanto em "/languages" como em "/administrator/languages".

Abraços