Queria tirar a expressão "Cesto" e colocar Carrinho de Compras, ou ir ao caixa, qualquer coisa mais "amigavél", mas fucei até nos arquivos de tradução e não encontrei.
Outra coisa que poderia melhorar é o titulo das paginas no processo de compra "Checkout: Step 2 of 4", trocar para algo, "Finalizando Compra: Passo 2 de 4." este ainda não tentei trocar, (não procurei as expressões nos códigos de tradução, mas se alguem ja souber vou direto ao arquivo, achando posto pra vcs).

Fica ai a dúvida, onde esta o bendito Cesto, rs!

Olá,

Procure aqui: administrator/components/com_virtuemart/languages
...sei que na pasta "/common" existe esta tradução...nas outras pastas não me lembro.

Uma dica, descompacte o arquivo de tradução (www.fernandosoares.com.br/index.php?opti...oad&gid=33&Itemid=28) em uma pasta e com o seu editor de códigos, faça uma varredura (Ctrl+F) nesta pasta atrás da palavra desejada.

[]s

Olá,

A expressão "Cesto" está no arquivo "brazilian_portuguese.php" localizado na pasta "/administrator/components/com_virtuemart/languages/common", em torno da linha 43.

Abraços